Dentro del califato Omeya hubo dos territorios autónomos que mantuvieron sus gobernantes visigodos:
- Las tierras de los hijos del conde Casio (Banu Qasi), nobles visigodos que se convirtieron al islam para conservarlas.
- La Cora de Teodomiro.
In jér 750, bith muslimig invasjon in 711, Thydangard Asturland lestid vew direkt arbar af Thydangard Tolet.
In Umai Qalifgard, twe otonomig landen sai bergid sienar wistgutisk reikinaren atligid:
- Landen af sunen af kont Kasy (Banu Qasi), wistgutisk nobilen sai werthid muslimig the bergan ie.
- Kur af Thydemir.
Estas son los territorios de Hispania en 897, antes de la transformación del Reino de Asturias en el Reino de León y antes del comienzo de la hegemonía de Castilla.
En el Reino vascón de Pamplona, sus reyes se impusieron con el apoyo de sus parientes visigodos Hijos de Casio.
Desde 801 hasta 897, la Marca Hispánica bajo el control franco se denominó Marquesado de Gothia.
Hi im landen in Hispanland in 897, forth werthufne af Thydangard Asturland in Thydangard Legjon ja forth gin af hegemon af Borgland.
Vaskonisk Thydangard Pampilon, af sai thydanen gasatid sik mith andstald af sienar wistgutisk nithanen Sunen af Kasy.
Fram 801 und 897, Hispanisk Mark uf frankisk waldufne namidda Markensgard Gothia.
En 1035 estas eran los territorios de origen visigodo en Hispania:
- Reino de León, heredero del reino de Asturias.
- Condado de Castilla, autónomo dentro del Reino de León o del Reino de Pamplona, resultado de un fuerte sustrato cántabro y vascón en el antiguo Reino de Asturias.
- El Reino vascón de Nabarra, continuador del Reino de Pamplona y una parte de las tierras de la familia Hijos de Casio.
- El Reino vascón de Aragón, continuador del Condado de Aragón (que perteneció al Reino de Pamplona), una parte de las tierras de los Hijos de Casio y del Marquesado de Gotia.
- Los Condados Catalanes, herederos directos del Marquesado de Gotia.
In 1035, hi was garden af wistgutisk usat in Hispanland:
- Thydangard Legjon, arbar af Thydangard Asturland.
- Kontgard Borgland, otonomig in Thydangard Legjon eth in Thydangard Pampilon, akran af en stark kantabrisk ja vaskonisk substrat in alth Thydangard Asturland.
- Vask Thydangard Naber, therwisar af Thydangard Pampilon ja en del af landen af Sunen af Kasy nith.
- Vask Thydangard Aragon, therwisar af Kontgard Aragon (sai eginjid du Thydangard Pampilon), en del af landen af Sunen af Kasy nith ja af Markensgard Gothia.
- Gutlandisk Kontgarden, direkt arbaren af Markensgard Gothia.
A partir de esta época, el legado visigodo fue desapareciendo rápidamente en las tierras de Hispania. Este proceso finalizó en 1065, después de la muerte de Fernando I, rey de León.
Fram hi viel, wistgutisk tringa was usliethands snymjan in landen in Hispanland. Hi proses andid in 1065, bith doth af Frinanth I, thydan af Legjon.
En 1065, cuando murió Fernando I, repartió su reino (sin respetar el derecho visigodo) en:
- Reino de Galicia.
- Reino de León, heredero directo del Reino de Asturias.
- Reino de Castilla, con un fuerte sustrato cántabro/vascón trilingüe (en vasco, cántabro y castellano).
- Reino vascón de Navarra, bilingüe en vasco y navarroaragonés, sucesor del Reino de Pamplona y las tierras de los Hijos de Casio.
- Reino vascón de Aragón, bilingüe en vasco y navarroaragonés, sucesor del Reino de Pamplona, Gotia y las tierras de los Hijos de Casio.
- Condados Catalanes, herederos del Marquesado de Gotia.
In 1065, van Frinanth I dothnid, is gadelid sien thydangard (ino ezan wistgutisk rehti) in:
- Thydangard Galikland.
- Thydangard Legjon, direktist arbar af Thydangard Asturland.
- Thydangard Borgland, mith en stark thierazdands (in vaskisk, kantabrisk ja borglandisk) kantabrisk/vask substrat.
- Vask Thydangard Naber, twerazdands in vaskisk ja naber-aragonisk, therwisar af Thydangard Pampilon ja landen af Sunen af Kasy.
- Vask Thydangard Aragon, twerazdands in vaskisk ja naber-aragonisk, therwisar af Thydangard Pampilon, Gothia ja Sunen af Kasy.
- Gutlandisk Kontgarden, arbaren af Markensgard Gothia.
A partir de estos reinos y condados descienden todos los países, pueblos y regiones que forman hoy en día la península Ibérica.
Fram hi thydangarden ja kontgarden, al modern riken, thyden ja regjonen sai hiwa Iberisk peninsul himdag forqima.
No hay comentarios:
Publicar un comentario